丁香结 商调
苍藓沿阶,冷萤粘屋,庭树望秋先陨。
渐雨凄风迅。
澹暮色,倍觉园林清润。
汉姬纨扇在,重吟玩、弃掷未忍。
登山临水,此恨自古,销磨不尽。
牵引。
记试酒归时,映月同看雁阵。
宝幄香缨,熏炉象尺,夜寒灯晕。
谁念留滞故国,旧事劳方寸。
唯丹青相伴,那更尘昏蠹损。
渐雨凄风迅。
澹暮色,倍觉园林清润。
汉姬纨扇在,重吟玩、弃掷未忍。
登山临水,此恨自古,销磨不尽。
牵引。
记试酒归时,映月同看雁阵。
宝幄香缨,熏炉象尺,夜寒灯晕。
谁念留滞故国,旧事劳方寸。
唯丹青相伴,那更尘昏蠹损。
现代解析
这首词描绘了一个秋日黄昏的萧瑟景象,以及由此引发的深沉愁绪。
上片从环境写起:青苔爬满台阶,萤火虫黏在屋檐,院中树木早早凋零。凄风冷雨中,暮色渐浓,整个园林显得格外清冷湿润。这时,词人看到一把汉代宫女用过的细绢团扇,反复把玩却不忍丢弃——这个细节巧妙引出"秋扇见捐"的典故(比喻女子被抛弃),带出古今相通的人生遗憾。
下片转入回忆:记得当年饮酒归来,与爱人共赏月下雁群。那时帷帐飘香,熏炉温暖,连尺子都雕着花纹,寒夜里灯光朦胧温馨。可如今独在异乡,这些往事只能折磨心神。最后两句最是心酸:唯有画像相伴,却连画像都被虫蛀褪色了。这里用画像的残破,暗喻美好记忆的消逝。
全词妙在三个层次:
1. 用"苔阶-冷萤-凋树"等意象堆叠出视觉化的秋意
2. 通过团扇、画像等小物件,自然触发情感
3. 将个人离愁升华为古今人类共通的遗憾,就像结尾那幅渐渐模糊的画像,所有美好终将蒙上时光的尘埃。
周邦彦
周邦彦(1056年-1121年),中国北宋末期著名的词人,字美成,号清真居士,汉族,钱塘(今浙江杭州)人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制,提举大晟府。精通音律,曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅,也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。