现代解析
这首小诗描绘了一个月光倒映水中的奇幻夜景，用简单生动的画面传递出宁静中的惊喜感。
前两句"谁将白玉盘，掇入波心里"把月亮比作被人摘下的白玉盘，突然投入水中。这里用"谁将"的疑问句式，让寻常的月影现象顿时有了童话般的魔力，仿佛真有神秘人在玩月弄影。
后两句"虚堂生白光，山童夜惊起"转到室内视角：空荡的堂屋突然被水波反射的月光照亮，睡梦中的山里孩子被这意外亮光惊醒。一个"惊"字活画出孩童的懵懂可爱，也让整个画面从静谧突然有了生气。
全诗妙在三点：一是把月光比作可触碰的"白玉盘"，让无形月光有了质感；二是通过山童的反应，从侧面衬托月光的明亮奇幻；三是仅用20个字就完成从室外到室内、从静景到动态的完整叙事，如同微型月光童话。