译文及注释
二月春花厌落梅。仙源归路碧桃催。渭(wèi)城丝雨劝离杯。
厌：满足。引申为眷恋。“仙源”句：用刘晨、阮肇天台山遇仙故事。
欢意似云真薄幸，客鞭(biān)摇柳正多才，凤楼人待锦书来。
凤楼：妇女居处。
注释
①厌：满足。引申为眷恋。②“仙源”句：用刘晨、阮肇天台山遇仙故事。
③“渭城”句：王维《送元二使安西》诗：“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”此句化用其意。
④凤楼：妇女居处。
现代解析
这首词描绘了二月春景中的离别愁绪，用细腻的笔触将自然景物与人的情感巧妙融合。
上阕以落梅、碧桃、春雨等意象开篇。"厌落梅"并非真的讨厌梅花，而是用拟人手法表现春花凋零的无奈，暗示美好时光易逝。"仙源归路"暗指离别在即，碧桃花开像在催促离人启程。"渭城丝雨"化用王维"渭城朝雨"的典故，蒙蒙细雨仿佛也在劝人饮尽离别之酒，渲染出缠绵的愁绪。
下阕转入情感抒发。"欢意似云"比喻往日的欢乐如浮云般易散，暗指对方薄情；"客鞭摇柳"写游子挥鞭赶路，柳枝摇曳似在挽留，突显离别场景。"多才"二字略带反讽，表面夸赞实则暗含幽怨。结尾"凤楼人待锦书来"留下悬念，闺中人痴盼书信的画面，与游子离去形成强烈对比。
全词通过落花、细雨、垂柳等典型意象，将春日离别写得婉转动人。语言看似清丽柔美，实则暗藏相思苦楚，最后一句更是点出等待的煎熬，让整首词的情感张力达到高潮。这种含蓄深沉的情感表达，正是宋词婉约风格的典型体现。
晏几道
晏几道（1038年5月29日—1110年），北宋著名词人。字叔原，号小山，抚州临川文港沙河（今属江西省南昌市进贤县）人。晏殊第七子。 历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲，中年家境中落。与其父晏殊合称“二晏”。词风似父而造诣过之。工于言情，其小令语言清丽，感情深挚，尤负盛名。表达情感直率。多写爱情生活，是婉约派的重要作家。有《小山词》留世。