现代解析
这首诗词描绘了江南春天的美景，以及送别朋友时的情感。
诗中首先点明了时间和地点：“江南二三月”，这是江南地区春意盎然的时候。接着用“花柳映山青”来形容景色：花朵盛开，柳枝摇曳，映衬着青山，显得格外美丽。这两句通过对自然景色的描写，营造出一种温暖、生机勃勃的氛围。
后两句则转向送别的情景：“送君江北去，草绿到长亭。”诗人送别朋友，朋友要前往江北，而诗人目送他离去，直到长亭。长亭是古人送别时常常提到的地方，象征着离别的时刻。这里的“草绿”不仅是对自然景色的描写，也暗示了离别时的情感。绿色代表着生命和希望，虽然离别让人伤感，但诗人依然带着对未来的祝福。
整首诗词通过描绘春天的美景和送别的场景，表达了诗人对朋友的不舍和对未来的美好祝愿。它用简洁的语言，勾勒出一幅既美丽又充满情感的画卷，让读者感受到春天的生机和离别时的复杂心情。