现代解析
这首《夜游宫》用浅白的语言道出了春日里的孤独与相思，读来像在听一位朋友倾诉心事。
上片从春天将尽写起："东君"（春神）又要离开，院子里只剩凋零的花和乱飞的柳絮。连屋檐下灵巧的燕子叽叽喳喳，也听不懂主人公的苦闷——这个细节特别生动，用不会说话的燕子反衬出无人倾诉的孤独。
下片直接点明愁绪的根源：思念的人远在天边。好不容易在梦里相见，醒来却听见整夜的雨声和杜鹃啼叫（古人认为杜鹃叫声像"不如归去"）。这里用雨声和鸟鸣把无形的思念化作可感的声音，让读者仿佛也跟着听见了那些令人心碎的夜晚。
全词妙在把寻常景物都染上感情色彩：落花是春天离去的脚印，燕语成了不懂人情的吵闹，连雨声鸟叫都变成催人心肝的利器。这种"看什么都伤心"的写法，恰恰真实再现了深陷思念时看世界的状态。
秦观
秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。