现代解析
这首诗描绘了一个远离尘嚣的田园生活场景，充满了宁静与自然之美。
前两句"人境重重隔，溪流宛宛分"写居住环境的幽静。诗人用"重重隔"形容远离喧嚣的人间，用"宛宛分"描绘溪水蜿蜒流淌的样子，营造出一个与世隔绝的世外桃源。
中间四句是诗中最生动的部分。"竹阴飞翠雨"写竹林间阳光透过竹叶，光影斑驳如同翠绿的雨点；"花气结晴云"形容花香浓郁，仿佛在空中凝结成云彩。这两句用视觉和嗅觉的描写，让读者仿佛身临其境。"篱缺牵萝补"写用藤萝修补篱笆的缺口，"园芜植杖芸"写拄着拐杖在园中除草，展现了诗人悠闲自得的田园生活。
最后两句"禽言能细译，幽事赖先闻"最有情趣。诗人说自己能听懂鸟儿的语言，所以总能最先知道园中的趣事。这种拟人化的写法，表现了诗人与自然亲密无间的关系。
整首诗语言清新自然，通过细腻的观察和生动的描写，展现了一个远离尘世、与自然和谐共处的理想生活图景。诗人用轻松愉快的笔调，表达了对田园生活的热爱和满足。