现代解析
这首诗描绘了岭南地区五月龙舟节时的暴雨景象，通过几个生动的画面展现了自然与人的关系。
前两句"岭南五月龙舟水，角黍定飧鱼鳖孙"说的是端午节期间的特大暴雨（龙舟水），雨水多到连粽子（角黍）都成了鱼鳖的食物。这里用夸张的手法表现雨势之大，连人们准备的节日食物都被洪水冲走喂鱼了。
后两句"不合书生罪神禹，前村去岁瓦留痕"最有意思。诗人调侃说：这暴雨可不能怪书生得罪了治水的大禹啊，你看去年洪水在前村留下的瓦片痕迹还在呢。这里用幽默的方式说明暴雨是年年都有的自然现象，并非人为所致。
全诗妙在：
1. 用"鱼鳖吃粽子"这种反常画面表现洪水之大
2. 把自然灾害说得轻松幽默，用"怪书生得罪大禹"这种无厘头的借口制造笑点
3. 最后用实实在在的"瓦片痕迹"证明洪水是常态，体现岭南人面对自然灾害的豁达心态
这种将沉重话题写得举重若轻的手法，正是古诗的独特魅力所在。