现代解析
这首诗描绘了一个雨天独酌读诗的场景，充满生活气息又饱含深意。
前两句写实景：一场雨带来清凉，诗人端着酒杯移到屋檐下避雨。这里"移樽"这个动作特别生动，让人仿佛看见诗人端着酒杯找地方躲雨的样子。
中间四句写心境：在异乡的愁绪中，读杜甫的诗反而让思乡之情得到排解，诗兴也被激发。"阅世才难老"是说杜甫的诗历经岁月依然精彩，"惊人句可拈"指随手就能找到让人惊叹的好诗句。这两句既赞美杜甫，也道出了经典作品的永恒魅力。
最后两句最妙：偶然翻阅杜甫诗集，明明身处闷热的夏天，却感觉满屋的暑气都消散了。这里用"失蒸炎"的生理感受，巧妙表达了读诗时心灵获得的清凉与宁静。
全诗最动人的是把"读诗"这件小事写得如此有滋有味：雨天、酒杯、屋檐、诗集，几个简单元素就勾勒出一个远离喧嚣的精神世界。诗人告诉我们，在烦闷的生活里，读一首好诗就像遇到一场及时雨，能浇灭心头的燥热。