千秋岁 赠王子丹麓五十初度，奉次原韵（壬午）
眼将青换。
冷处看人半。
文九命，词三变。
悟来红粉假，散去黄金贱。
还肯借，杜家手校书千卷。
豕牧年华宴，薪负歌声乱。
影可笑，花何叹。
不生图阁梦，既慰藏山愿，行自寿，期颐倍算真非幻（《千秋雅调》）。
冷处看人半。
文九命，词三变。
悟来红粉假，散去黄金贱。
还肯借，杜家手校书千卷。
豕牧年华宴，薪负歌声乱。
影可笑，花何叹。
不生图阁梦，既慰藏山愿，行自寿，期颐倍算真非幻（《千秋雅调》）。
现代解析
这首词是作者为好友王子丹五十岁生日写的贺词，用轻松幽默的笔调表达了对友人品格和人生境界的赞赏。
上阕用对比手法描写王子丹的特立独行：他的眼睛像能看透人心（"眼将青换"），在热闹场合保持清醒（"冷处看人半"）。接着夸他才华横溢，文章像经历了九次蜕变（"文九命"），词作风格多变（"词三变"）。后四句写他看透人生虚妄——明白美色是假象（"红粉假"），钱财不值钱（"黄金贱"），却依然保持着像杜甫那样热爱读书的雅趣。
下阕用三个典故写他的生活态度：像猪倌一样享受简单生活（"豕牧年华宴"），像背着柴火唱歌的隐士般自在（"薪负歌声乱"）。"影可笑，花何叹"是说他对世俗眼光毫不在意。最后点明他的人生理想——不追求功名利禄（"不生图阁梦"），只愿著作能流传后世（"藏山愿"），并祝福他活到百岁（"期颐倍算"），这种超脱的境界是真实可贵的。
全词妙在把人生哲理说得生动有趣，用猪倌、背柴火这些接地气的形象，配合"可笑""非幻"等口语化表达，既祝贺生日又传递了淡泊明志的生活智慧，读来亲切又有深意。