鹤峰为蔡君题
考亭昔为吏，遗爱流清漳。
世远道益孤，坠绪何茫茫。
蔡君负英资，博学知向方。
少怀四方志，预以试一乡。
道义素所敦，慕古心如狂。
龙池卜新居，清淑气攸藏。
维东有鹤峰，巀嶪临吾堂。
朝夕与之对，端冕肃以庄。
山高犹可梯，且欲凌其冈。
复翁有遗矩，千载何能忘。
世远道益孤，坠绪何茫茫。
蔡君负英资，博学知向方。
少怀四方志，预以试一乡。
道义素所敦，慕古心如狂。
龙池卜新居，清淑气攸藏。
维东有鹤峰，巀嶪临吾堂。
朝夕与之对，端冕肃以庄。
山高犹可梯，且欲凌其冈。
复翁有遗矩，千载何能忘。
现代解析
这首诗讲的是蔡君（蔡姓男子）的故事，表达了对他的赞美和对高尚品德的追求。
开头提到"考亭"（朱熹的别号）曾为官，留下仁政美名，但时间久了，这种美德渐渐被遗忘。接着介绍蔡君是个才华横溢、学识渊博的年轻人，从小就有远大志向，崇尚道义，向往古人高尚的品格。
蔡君在龙池新建了住所，那里环境清幽。东边有座鹤峰山，巍峨高耸，正对着他的厅堂。他每天与山相对，态度恭敬庄重。虽然山很高，但他决心要攀登上去。
最后说古代贤人（"复翁"可能指朱熹）留下了做人处世的规范，这些宝贵的精神财富永远不会被遗忘。整首诗通过描写蔡君和鹤峰山的关系，象征着他追求高尚品德、向往先贤精神的决心。