挽李翰林
文章惟典雅，行辈总相推。
圣主虚心日，词臣际会时。
诗中麟趾见，池上凤毛遗。
大器方垂用，良材竟不支。
缙绅争惋惜，闾巷亦伤悲。
渊大才非短，商哀理固宜。
灵车遵故道，茔树长新枝。
不尽临风意，含悲赋些词。
圣主虚心日，词臣际会时。
诗中麟趾见，池上凤毛遗。
大器方垂用，良材竟不支。
缙绅争惋惜，闾巷亦伤悲。
渊大才非短，商哀理固宜。
灵车遵故道，茔树长新枝。
不尽临风意，含悲赋些词。
现代解析
这首诗是哀悼一位名叫李翰林的文人的作品，用平实的语言表达了对他才华横溢却英年早逝的惋惜之情。
开头四句说李翰林的文章优雅有格调，同辈文人都推崇他，正好赶上皇帝重视人才的时机，本可以大展宏图。这里用"圣主虚心"暗指他遇到了好时代。
中间六句用比喻手法写他的才华：诗中能看到麒麟的足迹（比喻文采非凡），池塘边留下凤凰的羽毛（比喻高贵品格）。他本可以成为国家栋梁，可惜身体支撑不住。无论是官员还是百姓，都为他的离世感到痛心。
接下来四句说他的才华并不短浅，但人生无常就像商朝灭亡一样不可避免。这里用历史典故表达对命运无奈的感叹。
最后四句描写送葬场景：灵车沿着熟悉的路走远，坟头的新枝象征生命延续。诗人站在风中，怀着无限悲伤写下这首悼词。结尾"些词"是古代悼词的常用说法，让全诗在哀思中收尾。
全诗没有华丽辞藻，通过"麟趾""凤毛"等生动比喻，以及送葬场景的细节描写，让读者感受到对英才早逝的真切哀痛。诗中既有对个人命运的感慨，也暗含对时代机遇的思考，情感真挚动人。