归粤十四年矣，爱其风土人物，将长为乡人，诗以志之；十五、十六、十七叠韵 其二 （戊申稿，清光绪三十四年）
一曲清江几画楼，水松阴里暑全收。
孟尝去后珠仍海，宋璟来时瓦此州。
万斗量花持互市（凡买素馨、茉莉花皆以斗计。），十年种果等封侯。
粤讴听久吾能解，拚己将心与解愁。
孟尝去后珠仍海，宋璟来时瓦此州。
万斗量花持互市（凡买素馨、茉莉花皆以斗计。），十年种果等封侯。
粤讴听久吾能解，拚己将心与解愁。
现代解析
这首诗是清代诗人丘逢甲在广东生活十四年后所写，表达了他对这片土地的热爱和融入当地生活的感受。全诗用通俗的意象展现了广东的风土人情，情感真挚。
首联"一曲清江几画楼，水松阴里暑全收"描绘了广东水乡的清凉景致：弯曲的江边矗立着精美的楼阁，水边松树的绿荫完全驱散了暑热。这里用"画楼"和"水松"两个典型意象，勾勒出岭南特有的水乡风貌。
颔联"孟尝去后珠仍海，宋璟来时瓦此州"借用历史典故：孟尝君（战国四公子之一）离开后，合浦珍珠依然盛产；宋璟（唐代贤相）到来时，这里已是繁荣之地。这两句暗喻无论谁来谁往，广东始终保持着它独特的魅力。
颈联"万斗量花持互市，十年种果等封侯"生动描写了当地特色：鲜花交易用斗计量（茉莉、素馨等花卉是广东特产），种植果树就像等待封侯拜相般需要长期投入。这两句通过市井生活的细节，展现了广东人务实又富有生活情趣的一面。
尾联"粤讴听久吾能解，拚己将心与解愁"是最动人的表白：听久了粤语歌谣，诗人已经能听懂其中含义，甚至愿意敞开心扉，用这些歌谣来排解忧愁。这里的"粤讴"指广东民间歌谣，"拚己"是方言，意为"豁出去"，表明诗人完全融入了当地生活。
全诗最打动人心的，是诗人作为一个外乡人，经过十四年生活后对广东产生的深厚情感。他用市井生活的细节（量花、种果）、方言歌谣等元素，展现了一个外乡人逐渐理解、接纳并最终爱上异乡文化的过程。这种文化交融的体验，在今天这个人口流动频繁的时代，尤其能引起共鸣。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。