杂曲歌辞。古别离
白水东悠悠,中有西行舟。舟行有返棹,水去无还流。
奈何生别者,戚戚怀远游。远游谁当惜,所悲会难收。
自君间芳屣,青阳四五遒。皓月掩兰室,光风虚蕙楼。
相思无明晦,长叹累冬秋。离居分迟暮,驾高何淹留。
奈何生别者,戚戚怀远游。远游谁当惜,所悲会难收。
自君间芳屣,青阳四五遒。皓月掩兰室,光风虚蕙楼。
相思无明晦,长叹累冬秋。离居分迟暮,驾高何淹留。
现代解析
这首诗描绘了离别后的思念与无奈,语言直白却情感深沉。
开头用"白水东流"和"西行舟"的对比,点出自然规律与人生境遇的不同——水永远向东流,而船还能掉头回来,但离人却难再聚。这种反差凸显了离别的残酷,为全诗定下忧伤基调。
中间部分直接抒发游子心情:远行无人珍惜,相聚遥遥无期。通过"芳屣(绣鞋)""兰室""蕙楼"这些女性化的意象,暗示家中妻子独守空闺。时间在"青阳(春天)""皓月""冬秋"的变换中流逝,强化了等待的漫长。
最后"离居分迟暮"道出双重的衰老——既是季节的迟暮,也是人生的晚年。"驾高何淹留"的质问,既是问远方的人为何停留不归,也是对自己被困在思念中的无奈发问。
全诗妙在用自然景物(流水、日月)与生活细节(绣鞋、闺房)的对照,把抽象的思念变得具体可感。没有华丽辞藻,就像普通人对着流水诉说心事,反而让离别之苦更显真实动人。
沈佺期
沈佺期(约656 — 约715),字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人,祖籍吴兴(今浙江湖州)。 唐代诗人。与宋之问齐名,称“ 沈宋 ”。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。