铜陵阻风

常言秋冬交,溯江便风多。
我行已旬馀,有风不生波。
直道不敢往,曲港伤逶迤。
昨日始张帆,腾凌越盘涡。
脩途驿未历,寒日景已俄。
夜半转巨橐,惊涛拥蛟鼍。
天明更雄厉,寻尺不得过。
密雨喜初霁,整衣起婆娑。
倚樯玩轻鸥,遵渚踏寒莎。
羡望东行舟,飞帆峭嵯峨。
回数挽引日,多少唯与阿。
行止风在天,天为谓之何。
欲叹翻自笑,聊为阻风歌。
来日如未已,且用资吟哦(以上《云溪居士集》卷四)。

现代解析

这首诗《铜陵阻风》讲的是诗人在秋冬之交乘船赶路,却因风向不顺而滞留江边的经历和感受。全诗用平实的语言描绘了旅途中的波折和无奈,同时透露出一种随遇而安的豁达。

开头四句先铺垫背景:都说秋冬交替时江上顺风多,可诗人走了十多天却偏偏没遇上好风。这里用"常言"和现实对比,带出旅途的不顺。

接下来六句写行船的艰难:直路不敢走(可能因风向不对),绕弯道又嫌曲折;好不容易昨天才扬帆启程,冲过漩涡急流,结果还没走多远,天就黑了。这里"盘涡""脩途"等词生动展现了江行的险阻。

"夜半"到"寻尺"四句最精彩:半夜突然狂风大作,像巨鼓在敲打,惊涛骇浪中仿佛有蛟龙作怪;天亮后风更猛,船连一尺都前进不了。用"巨橐"比喻风声,用"蛟鼍"形容浪势,画面感极强。

之后笔锋一转,写风雨停歇后的闲适:诗人整理衣服看鸥鸟,踩着岸边寒草散步。但看到东去的船帆高扬,又不免羡慕——这里通过对比,强化了滞留的无奈。

最后八句是诗人的感悟:算算耽误的日子,想想走走停停都是天意,既然老天要这样,人能怎么办呢?干脆笑着叹口气,写首"阻风歌"。要是明天还走不了,就继续吟诗消遣吧。这种"既然反抗不了,不如享受"的态度,展现了典型的文人豁达。

全诗妙在把一件倒霉事写得趣味盎然:既有对自然力量的生动刻画(如夜半狂风段),又有苦中作乐的生活智慧(结尾的自嘲)。我们现代人遇到航班延误、交通堵塞时,或许也能学学这位宋代诗人——掏出手机写首打油诗?

华镇

宋会稽人,字安仁,号云溪。神宗元丰二年进士。官至朝奉大夫,知漳州军事。平生好读书,工诗文。有《扬子法言训解》、《云溪居士集》、《会稽录》等。