现代解析
这首诗描绘了作者想去游览石涧却未能成行的遗憾心情，同时表达了对隐居生活的向往。
前四句写春日美景引发游览兴致：温暖的春日里，黄莺啼鸣、鲜花盛开，微风轻拂，更让人向往那幽深山谷中的清静之地。听说石涧景致新奇，就像结识了新朋友；想象那里的风光，就像翻看一本充满未知惊喜的新书。
中间两句用夸张手法写阻碍：狭窄的山路被泥泞阻断（"沮洳"指泥沼），就像才打开一条细缝；而心中积攒的游览愿望（"砢礧"本指石头堆积，这里比喻心愿）却有千万之多，形成强烈反差。
最后两句点明主旨：不知是谁出于妒忌，用泥泞阻断了游玩的脚步（"游屐"代指游玩）。但作者转而表示：我年岁已高，反而更期待能在这里找一处隐居之所。这种从遗憾到超脱的转折，展现了文人随遇而安的豁达心态。
全诗妙在将一次未实现的游玩写得生动有趣：把自然景物拟人化（"新名友"），把心愿具象化（"肺藏砢礧"），在抱怨中又透着幽默，最终升华为对隐居生活的向往，体现了中国文人"失之东隅，收之桑榆"的智慧。