现代解析
这首诗描绘了一株生长在悬崖边的菊花，通过它孤傲的形象传递出高洁坚韧的精神。
首句"斗绝孤厓倚碧空"用悬崖和天空作背景，突出菊花生长环境的险峻。"斗绝"二字既写悬崖陡峭，也暗含菊花与险境抗争的顽强。第二句"秋深烟雨寄芳丛"点明时节，在深秋烟雨中，菊花依然绽放芬芳。"寄"字用得巧妙，仿佛菊花是将自己的芳香寄托在这片天地间。
后两句转入抒情。"林坰寂寞谁相问"写菊花无人问津的孤独，但紧接着"千载心期栗里翁"突然转折，说千年来只有陶渊明（栗里翁）真正懂得菊花的心意。这里用陶渊明爱菊的典故，将菊花与隐士的高洁品格联系起来。
全诗最动人的是菊花与知音的关系：虽然生长在无人问津的险境，却始终保持着高洁品格，就像坚守节操的隐士，即使不被世人理解，也要坚持自己的追求。诗人通过菊花，实际上是在赞美那些在逆境中仍保持高尚情操的人。