现代解析
这首诗描绘了一个江南水乡的春日美景，同时暗藏了一段温柔含蓄的爱情故事。
前两句用"春水像脂粉般柔滑"的比喻，带出若耶溪这个充满诗意的地名。诗人故意不说"若耶溪"全名，只称"若耶"，显得格外亲昵，暗示对这条溪水的特殊感情。
中间四句像一组精巧的镜头：鸳鸯成双的溪面，豆蔻年华的少女，悠闲停船的客人，空无一人的浣纱处。这些画面共同构成了一幅动静相宜的水乡图——鸳鸯在游动，船客在张望，而本该有少女浣纱的溪边却空着，给人留下想象空间。
最后两句最有趣：诗人假装打听"村里有没有姓施的人家"，其实是想问"西施是不是住在你家隔壁"。这种拐弯抹角的问法，既保持了读书人的矜持，又透露出对西施般美丽女子的向往。整首诗就像春水一样，表面平静，底下暗流涌动，把男子暗恋时那种想靠近又不好意思直说的心理，写得惟妙惟肖。