现代解析
这首诗描绘了一幅台湾原住民狩猎生活的生动画面，充满质朴的生活气息。
前两句"竹弓楛矢赴鹿场，射得鹿来交社商"写男人们带着简陋的竹制弓箭去打猎，猎到鹿后与商人交易。这里"楛矢"指粗糙的箭，"社商"是当时与部落做生意的汉族商人，展现了原住民以物易物的生存方式。
后两句"家家妇子门前盼，饱惟馀沥是头肠"转向家庭场景：妇女孩子们在门前翘首期盼，虽然只能分到些残羹剩饭（头肠内脏），但已心满意足。一个"盼"字生动刻画出家人等待的焦急，"饱惟"二字则透露出生活的艰辛。
全诗通过"狩猎-交易-等待-分食"四个生活片段，展现了原住民家庭分工协作的生存智慧。语言平实如话却饱含深情，既有对自然馈赠的感恩，也暗含对商人剥削的无奈，让读者感受到这个族群坚韧乐观的生命力。