赠窦蔡二记室入蜀
昆山积良宝，大厦构众材。马卿委官去，邹子背淮来。
风流信多美，朝夕豫平台。逸翮独不群，清才复遒上。
六辅昔推名，二江今振响。英华虽外发，磨琢终内朗。
四海奋羽仪，清风久播驰。沈郁林难厕，青山翻易阻。
回首望烟霞，谁知慕俦侣。飘然不系舟，为情自可求。
若奉西园夜，浩想北园愁。无因逐萍藻，从尔泛清流。
风流信多美，朝夕豫平台。逸翮独不群，清才复遒上。
六辅昔推名，二江今振响。英华虽外发，磨琢终内朗。
四海奋羽仪，清风久播驰。沈郁林难厕，青山翻易阻。
回首望烟霞，谁知慕俦侣。飘然不系舟，为情自可求。
若奉西园夜，浩想北园愁。无因逐萍藻，从尔泛清流。
现代解析
这首诗是南朝诗人吴均写给两位即将入蜀（四川）任职的朋友窦、蔡的赠别之作。全诗通过赞美朋友的才华和人品，表达了对他们未来仕途的祝福和不舍之情。
诗的开头用"昆山积良宝，大厦构众材"比喻朋友就像珍贵的玉石和优质的木材，是国家需要的人才。"马卿委官去，邹子背淮来"借用历史名人司马相如和邹阳的故事，暗示朋友像他们一样有才华却要远行。
中间部分着重赞美朋友的出众才华："逸翮独不群"说他们像高飞的鸟一样与众不同，"清才复遒上"形容他们文采飞扬。用"六辅"（京城周边）和"二江"（蜀地河流）的对比，暗示他们的名声将从京城传到蜀地。
"四海奋羽仪"以下几句转为抒发离别之情：虽然朋友像飞鸟一样要展翅高飞，但诗人会想念他们。"飘然不系舟"这个比喻很生动，说朋友像没有缆绳的小船即将远行，而诗人只能望着他们离去。
最后四句最感人：诗人想象未来自己在西园（可能指家乡）的夜晚，会因思念而忧愁，可惜不能像浮萍一样随流水追随朋友而去。这里的"萍藻"和"清流"构成清新自然的意象，把深厚的友情表达得含蓄而动人。
全诗最大的特点是善用比喻（良宝、飞鸟、不系舟等）和历史典故，把对朋友的赞美和惜别之情写得既典雅又真挚。诗中"风流信多美""逸翮独不群"等句现在仍常被引用来形容杰出人才，可见其语言的生命力。