现代解析
这首诗是写给朋友杨焕然的回信，表达了对朋友的欣赏和对自己文学追求的坚持。
前两句回忆当年一起参加科举考试的场景，夸赞朋友的文采出众。"献赋"指科举考试时写文章，"紫宸"代指皇宫。诗人说当年考试时就觉得你的文章写得特别好，远超其他人。
中间四句谈文学追求。诗人表示：维护正统文学理念很不容易，但我依然坚持；年纪大了反而更勤奋地打磨文章。我的学问贯通天地自然，却少有知音；文章像风水一样自然流畅，自成风格。这里"风水"不是指迷信，而是形容文章如风吹水面自然形成的波纹般浑然天成。
最后两句发出邀请：什么时候我们能一起在伊水边喝酒谈天？我会经常写信向你请教。"子云"是汉代文学家扬雄的字，这里用来尊称对方，暗示朋友像扬雄一样博学。
全诗语言朴实但情感真挚，既表达对朋友的欣赏，也展现自己老而弥坚的文学追求。最打动人的是结尾的邀约，让整首诗从客套的赞美转为真挚的友谊告白，显得亲切自然。