庆春泽 雨夜
万瓦瑽琤，千柯淅沥，横飞势挟秋潮。
电掣雷轰，翻疑海岳倾摇。
天风撼闼狂如虎，掩书帏、绛蜡高烧。
夜迢遥。
炉火无温，更鼓频敲。
年来听惯潇湘雨，在孤舟芦荻，客馆芭蕉。
坠玉跳珠，声声叶叶魂销。
填词且作惊人语，对金尊、击剑吹箫。
共谁豪。
唤起湘灵，叱起潜蛟。
电掣雷轰，翻疑海岳倾摇。
天风撼闼狂如虎，掩书帏、绛蜡高烧。
夜迢遥。
炉火无温，更鼓频敲。
年来听惯潇湘雨，在孤舟芦荻，客馆芭蕉。
坠玉跳珠，声声叶叶魂销。
填词且作惊人语，对金尊、击剑吹箫。
共谁豪。
唤起湘灵，叱起潜蛟。
现代解析
这首词描绘了一个狂风暴雨的秋夜，通过震撼的自然景象和细腻的内心感受，展现了作者澎湃的豪情与孤寂。
上片用夸张的比喻写暴雨的狂暴：千万片屋瓦叮当作响，无数树枝在风雨中摇摆，雨势像秋天的海潮般汹涌。雷电交加，让人错觉山海都要被掀翻。狂风撞门如猛虎，而作者却在这动荡中点燃蜡烛，拉上帷帐读书。夜漫长，炉火不暖，更鼓声不断传来，营造出外狂内静的反差感。
下片转入回忆与抒情。作者说自己早已习惯听雨声——无论是孤舟芦苇丛中，还是客栈芭蕉树下。雨滴像坠落的玉珠，每一声都让人心神震动。面对这样的夜晚，作者选择用写词来抒发豪情，喝酒舞剑吹箫，想象召唤湘水女神，唤醒沉睡的蛟龙，在孤独中展现出不屈的斗志。
全词最精彩的是将狂暴雨夜与文人雅趣结合：外在越是混乱动荡（风雨雷电），内心越要坚守从容（读书填词）。最后突发奇想的"召唤神灵"的豪迈，其实是孤独中的自我激励，让整首词在激烈中透出文人特有的浪漫与倔强。