现代解析
这首诗是清代诗人写给即将去台湾的朋友的送别之作，字里行间充满家国情怀和不屈斗志。
前两句像是临别嘱托：如果亲友问起我，就说我的屋子挂着"念台"的匾额。这里的"念台"既指思念台湾，也暗含铭记台湾是中国领土的深意。诗人用最朴实的家居场景，传递最坚定的立场。
中间四句用比喻讲道理：就像赌局还没结束、灰烬里可能复燃火星一样，暂时失去台湾不代表永远失去。诗人直言"割让土地不是好办法"，甚至用"向天哭诉或许能感动上苍"这种略带无奈的话，表达对国土沦丧的痛心。
最后两句最震撼：只要十年内我还活着，一定会奋力夺回台湾！"卷土重来"这个成语般的誓言，把个人生命与国家命运紧紧捆绑，展现出破釜沉舟的决心。
全诗没有华丽辞藻，就像老友话别般平实，但字字重若千钧。特别是把国家大事融入日常对话（"吾庐榜念台"）、用赌博和火灾做比喻，让深刻的政治宣言变得接地气。最后那句狠话，至今读来仍令人热血沸腾。
丘逢甲
丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。