现代解析
这首诗写的是朋友被贬官到楚地（今湖南湖北一带），作者为他送行的场景。
前两句用回忆开头：去年还在蓟北（今北京一带）收到你的信，知道你想念家乡的鲈鱼（暗用晋代张翰思乡的典故）。这里用"秋兴在鲈鱼"这个生活化的细节，既点明时节，又暗示朋友思乡之情。
后两句转到当下：现在你却要带着愁思去往湘沅（湖南的河流），不过别担心，明月会照亮你在贬所的生活。"沧洲"指水边隐居之地，"满谪居"三字很妙，明明是被贬，却说月光把住处都洒满了，用美好的景物冲淡了贬谪的苦涩。
全诗没有直接说同情或愤慨，而是通过"鲈鱼""明月"这些温暖的意象，既表达对友人的理解，又给予他精神安慰。最打动人的是那种朋友间不言而喻的默契——我知道你想家，但相信你能在逆境中找到诗意。