闻稚存谴伊犁

年代:清代 作者: 王昶

《闻稚存谴伊犁》原文

胸中五岳本难消,醉后狂言荷圣朝。
对簿已蒙宽一死,投荒何恨窜三苗。
老泉谏术终须读,湘浦羁魂不待招。
取次金鸡竿下信,阳关风雪返征轺。

《闻稚存谴伊犁》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗讲的是一个叫稚存的人被贬到新疆伊犁的故事,作者用直白的语言表达了对他遭遇的同情和对朝廷的不满。

开头两句说稚存性格刚烈(胸中有五岳一样难以消解的气魄),酒后说了些狂言,但朝廷居然宽容了他。这里"荷圣朝"表面是感谢,实际暗含讽刺——朝廷看似大度,却还是把人流放了。

中间四句讲流放过程:虽然审判时饶他不死(对簿指公堂审问),但发配到边疆(投荒)和古代流放三苗之地一样残酷。作者劝他要学苏洵(老泉)写议论文的本领,同时暗示他可能像屈原一样死在流放地(湘浦指屈原投江处)。

最后两句是安慰:等到朝廷大赦(金鸡竿是古代赦免仪式标志),你就能在风雪中从阳关回来了。这里用"取次"(随意)形容赦免,暗指朝廷反复无常。

全诗用对比手法:
- 表面说朝廷宽大,实际写惩罚严酷
- 用屈原、苏洵典故暗示文人遭遇
- 结尾的"风雪返程"看似希望,实则透出悲凉

最打动人心的,是写出了古代知识分子在强权下的无奈——连愤怒都只能藏在典故里,最后那点期盼也带着风雪交加的寒意。

《闻稚存谴伊犁》表达了什么情感?

《闻稚存谴伊犁》写作背景是什么?

《闻稚存谴伊犁》中胸中五岳,圣朝,对簿,老泉,湘浦,金鸡竿,阳关风雪,征轺,王昶是什么意思?