现代解析
这首诗以东汉才女蔡文姬的悲惨遭遇为主题，用浅显的语言道出了乱世中女性的无奈与坚韧。
前两句"家亡国破祸重临，弱质飘零岂自禁"像电影镜头般展开：战火摧毁家园，柔弱的女子像落叶般身不由己地漂泊。一个"岂"字道尽无奈——在动荡年代，普通人连自己的命运都掌控不了。
后两句笔锋一转，用对比手法凸显蔡文姬的特殊性。虽然她和卓文君都遭遇婚姻不幸，但"千古伤心悲愤作"强调蔡文姬的苦难更深——她被匈奴掳走十二年，这种国仇家恨的悲痛，远非寻常闺怨可比。诗人用"白头吟"（卓文君的故事）作对比，突出乱世女性更沉重的苦难。
全诗最打动人的是藏在字里行间的双重悲悯：既怜悯蔡文姬个人的不幸，更哀叹所有在战乱中无力抗争的普通人。短短四句，既写出了一个历史人物的伤痛，也道出了千古乱世中弱势群体的共同命运。