现代解析
这首诗描绘了一位官员（杨质三）获得新官职后前往陕西探望父亲的场景，充满了对仕途与亲情的思考。
前两句"冠袍新荷望长安，秦塞河山驻马看"：穿着崭新的官服遥望长安方向，在陕西的雄关山河前勒马驻足。这里通过"新荷"（新获得的官衔）和"驻马看"的细节，既展现了主人公的意气风发，又暗示了他对前路的思考。
后两句"游宦岂容能汗漫，宁亲应暂许盘桓"：做官不能太过散漫随意（汗漫），但探望父母（宁亲）这样的事应该可以暂时停留（盘桓）。这里用对比手法，在严肃的为官之道中突出了亲情的可贵，展现了古代官员在忠孝之间的微妙平衡。
全诗的魅力在于：
1. 用"新官服"和"山河"的意象组合，既显荣耀又显责任
2. "驻马看"这个动作生动表现了人物内心的踌躇
3. 最后两句像在自言自语，真实展现了古代读书人"忠孝难两全"的普遍心理
4. 语言简练但情感丰富，短短四句就完成了从外在场景到内心活动的完整呈现
这种将公务与私情、责任与情感巧妙融合的表达方式，正是中国传统诗歌的独特韵味所在。