送集贤学士伊阙史少府放归江东觐省(一作陶翰诗)

墨客钟张侣,材高吴越珍。千门来谒帝,驷马去荣亲。
吏邑沿清洛,乡山指白蘋.归期应不远,当及未央春。

现代解析

这首诗描绘了一位才华横溢的官员(史少府)衣锦还乡的场景,充满对友人荣归故里的祝福。

前四句用对比手法展现人物形象:先说他像书法家钟繇、张芝一样文采斐然(墨客句),又强调他的才能在整个江南地区都属罕见(材高句)。接着描写他当初骑马入京为官的荣耀(驷马句),与现在风光回乡探亲形成呼应。

中间两句通过地理意象串联起他的行程:沿着清澈的洛河离开任职地(吏邑句),遥望故乡的白蘋洲(乡山句)。这里的"白蘋"既是江南常见植物,也暗含思乡之情。

最后两句是最温暖的祝福:推算他的归期(当及未央春),说一定能赶在长安春天结束前回来。这里的"未央春"既指具体季节,也暗含对友人仕途长久如春的祝愿。

全诗亮点在于:
1. 用"驷马荣亲"等细节展现古代官员光宗耀祖的传统观念
2. "清洛""白蘋"等意象构成一幅生动的宦游路线图
3. 结尾的春日预言,把寻常的送别写得余味悠长

綦毋潜

綦毋潜(692-749),字孝通,虔州(今江西南康)人,唐代著名诗人。开元十四年(726年)进士及第,授宜寿(今陕西周至)尉,迁左拾遗,终官著作郎,安史之乱后归隐,游江淮一代,后不知所终。綦毋潜才名盛于当时,与许多著名诗人如:李颀、王维、张九龄、储光羲、孟浩然、卢象、高适、韦应物过从甚密,其诗清丽典雅,恬淡适然,后人认为他诗风接近王维。《全唐诗》收录其诗1卷,共26首,内容多为记述与士大夫寻幽访隐的情趣,代表作《春泛若耶溪》选入《唐诗三百首》。