现代解析
这首诗讲的是朋友之间以诗会友、互赠礼物的温馨故事，语言朴实却充满人情味。
前两句像在唠家常：诗人收到朋友（屠公）寄来的上百首新诗，心里过意不去，于是回赠"吴笺"（苏州产的高档信纸）作为答谢。"奉偿日费"意思是"补偿你平日写诗的纸张开销"，显得特别实在。
后两句藏着幽默和欣赏：诗人打趣说"知道你才华高产量大，我算过了，一年送你十贯钱的纸才够用！""十千"是古代一贯钱的别称，这里用夸张的数字调侃朋友写诗又多又好，侧面夸对方是"高才"。
全诗亮点在于：
1. 用送纸这种生活小事，展现文人间的惺惺相惜
2. "算账式"的俏皮话让赠礼更有温度
3. 数字对比（百篇诗vs十千钱）突出对朋友才华的钦佩
就像现代人收到朋友手作礼物后，开玩笑说"你这手艺太费材料，我得给你办个材料卡"，既有心意又有趣味。