现代解析
这首诗是朋友之间开玩笑的作品，主题围绕"纳宠"（娶小妾）展开，用轻松幽默的方式调侃朋友。
前两句"官居仙境列仙班，炼淂丹砂有几般"把朋友比作住在仙境的神仙，说他炼丹有方（暗指娶小妾的本事）。这里"炼丹"是双关语，既指道家炼丹术，又暗指男女之事。
后两句"衰朽自惭蒲柳质，肯分些子驻容颜"是作者自嘲：我这把老骨头像蒲柳一样脆弱，能不能也分我点丹药（暗指小妾）来保养容颜啊？用"蒲柳"比喻自己年老体弱，用"驻容颜"暗示想通过纳妾来重获青春。
全诗妙在：
1. 把严肃的"炼丹"话题变成朋友间的荤段子
2. 用神仙炼丹比喻男女之事，既雅致又幽默
3. 自嘲的语气让玩笑显得亲切不伤人
4. "驻容颜"的说法既点明纳妾的真实目的，又保持诗文格调
这种朋友间用诗词开玩笑的方式，展现了古人交往的风雅趣味，既有文采又不失生活气息。