现代解析
这首诗是写给一位叫刘臣向的朋友，表达了对友人隐居生活的羡慕，以及对他远行的牵挂。
前四句写朋友的生活：听说你在长江边过着耕田钓鱼的隐居生活，十年来一直保持着这样超脱世俗的心态。你窗前能看到往来楚地（湖北）和蜀地（四川）的船只，梦里却隔着烟雨朦胧的梁陈故地（河南一带）。这里用"风帆""烟月"等意象，描绘出朋友闲适自在的隐居画面。
中间四句转到自身处境：当年我也曾为躲避党争而隐姓埋名（"钩党"指政治迫害），多年来想写一篇《逐贫赋》那样的文章却始终未能如愿。这里用汉代扬雄《逐贫赋》的典故，暗示自己仍为生计所困，无法像朋友那样超脱。
最后两句是临别嘱托：你此去东海（指浙江苍南一带），请代我问问，仙都（道教圣地）的宾客中，可有像我们这样的闲云野鹤？这句既表达了对朋友修仙访道之旅的关心，也暗含着自己对隐逸生活的向往。
全诗通过对比手法，将朋友的逍遥自在与自己的身不由己形成对照，语言清新自然，用"风帆""烟月"等意象营造出空灵的意境，在平淡的问候中寄托了深厚的情谊和对自由生活的渴望。