和易实甫观察原韵 其二 （戊申(光绪三十四年、一九０七)）
宦况蹉跎气转醇，随缘五岭看青春。
不知避地依然我，始悔趋时不若人！
士本长贫终自好，官如此苦向谁陈？
还山无处思山隐，梦断桃源世外民。
不知避地依然我，始悔趋时不若人！
士本长贫终自好，官如此苦向谁陈？
还山无处思山隐，梦断桃源世外民。
现代解析
这首诗是一位叫易实甫的官员写的，表达了他做官多年后的复杂心情。
开头两句说：虽然官场生涯不太顺利（宦况蹉跎），但自己的性格反而变得沉稳了（气转醇），现在随遇而安地在岭南地区（五岭）欣赏春天景色。这里用"看青春"暗指自己年华老去，只能旁观年轻人的朝气。
接下来两句是自我反省：原以为换个地方就能重新开始，结果发现自己还是老样子；这才后悔当初跟风追求功名，结果还不如普通人过得自在。这里"趋时"就是指迎合官场风气。
五六句直接吐槽做官的苦：读书人本来就穷但活得坦荡，可当官当得这么憋屈，又能向谁诉苦呢？"士本长贫"用了古代文人安贫乐道的传统观念。
最后两句很无奈：想辞官归隐山林，却发现无处可去；连想象桃花源那样的世外生活都只能停留在梦里。"梦断"二字特别心酸，说明连幻想都破灭了。
全诗用对比手法，把官场现实和理想生活对照着写，语言朴实但情感真挚。最打动人的是那种"进退两难"的处境：既不甘心同流合污，又找不到出路，只能苦笑着自我安慰。这种中年人的职场困境，古今相通，现代人读来也会感同身受。