现代解析
这首诗描绘了一位超脱世俗的隐士形象，通过对比讽刺了那些假装隐居的虚伪之人。
前四句用生动的画面感展现真隐士的潇洒：传说中得道的真人（陈希夷）轻松跨过仙界关卡，骑着毛驴笑着回归山林。他把头巾随意挂在松树顶，木鞋深藏在青翠山峦间——这些细节传递出他无拘无束、与自然融为一体的生活状态。
五六句用白描手法继续渲染隐士生活的诗意：白色石头和绿草地整日沐浴在暮色中，清风明月四季相伴。这些意象共同构建出清净悠闲的隐逸氛围。
最后两句突然转向辛辣讽刺：可叹那些在终南山假装隐居的人（唐代有种"终南捷径"的风气，有人假装隐居来博取名声），为什么非要忙忙碌碌、不嫌麻烦地追逐名利呢？这里通过"伪隐"与真隐士的鲜明对比，揭露了沽名钓誉者的可笑。
全诗妙在先用四分之三篇幅塑造一个理想化的隐士形象，最后突然转折，像照妖镜般让虚伪者现形。语言通俗但意境深远，松树顶的头巾、山间的木鞋等细节尤其传神，让读者既能感受到真隐士的超然，又能领会作者对假清高的讽刺。