现代解析
这首小诗描绘了一幅春日傍晚的山水垂钓图，用简单明快的语言勾勒出宁静悠远的意境。
前两句"南山春雨晴，西溪春水满"像两个宽镜头：雨过天晴的南山还带着湿润的气息，西边的小溪因为春雨而涨满了水。这里的"晴"和"满"用得特别生动，让人仿佛能看见山间未散的水汽，听见溪水欢快的流淌声。
后两句"孤舟钓夕阳，沙明绿蒲短"把镜头拉近：一叶小舟独自漂在水面，渔人正对着夕阳垂钓。阳光把沙滩照得发亮，新生的水草还短短的。这里的"孤"字用得巧妙，既写实又传神，既说船少，又暗含一种超然物外的闲适感。
全诗最动人的是那种"刚刚好"的感觉：雨刚停，水刚涨，草刚长，夕阳正好。诗人用最精简的文字（全诗仅20字），就让我们看到了色彩（绿蒲、夕阳）、听到了声音（想象中溪水声）、感受到了温度（雨后阳光的温暖）。这种对自然细致入微的观察和平淡中见真趣的表达，正是古典山水诗的魅力所在。