现代解析
这首诗描绘了一个宁静优美的秋夜场景，读起来像一幅水墨画。诗人出门时恰好遇见明月升起，路过一座安静的寺庙发现寺门也敞开着。走到清澈的小溪边，正好碰到一位山野僧人归来。月光下溪水的波光与夜色交融，秋夜的露水沾湿了衣襟。远处柳树下的石矶旁，隐约可见停船捕鱼的人影。
全诗通过"明月、闲寺、清溪、野僧、波光、露气、渔人"这些意象，营造出空灵淡远的意境。诗人用"遇、开、到、逢"这几个动词，让静止的夜景突然生动起来，好像我们跟着诗人的脚步在移动。最妙的是最后两句，突然从近景拉到远景，柳下停泊的渔船给画面增添了人间烟火气，让整幅月夜图更显鲜活。
诗中"闲"字用得特别好，既写寺庙的安静，又透露出诗人闲适的心境。而"野衲"（山野僧人）这个称呼，比直接说"和尚"更有味道，让人感受到僧人与自然融为一体的超脱感。秋夜的凉意通过"露气入秋衣"五个字就传递到读者皮肤上，可见诗人观察之细腻。