别百一侄寄念二兄
昔我别汝父,见汝立扶床。汝今已婚宦,我须宜俱苍。
向来青云器,不佩紫罗囊。竹林我未孤,玉树汝非常。
青衫初一尉,远在子真乡。念将东南归,拜我溱洧傍。
上能论道义,次犹及文章。自惭老仍僻,何以相激昂。
日暮嵩云飞,秋高塞鸿翔。了知还家梦,先汝渡江航。
迢迢建业水,高台下凤凰。鼻祖有故庐,勿令草树荒。
我欲种松菊,继此百年芳。汝归约我兄,晚岁同耕桑。
请策葛陂龙,来寻金华羊。
现代解析
这首诗是一位长辈写给侄子的家书,充满了亲情牵挂和人生感慨。我们可以从三个层面来理解:
一、时光变迁的感叹
开篇用"当年我告别你父亲时,你还扶着床学走路"的对比,瞬间拉开时间跨度。如今侄子已当官成家,而自己也白发苍苍,这种"看着你长大"的亲情非常动人。就像现代人翻老照片感慨"当年抱在手里的娃娃都结婚了"。
二、长辈的谆谆教诲
诗中用"青云""紫罗囊"等比喻提醒侄子保持清廉(像古代版"别收红包")。"竹林""玉树"的典故是说:我虽像竹林七贤般清贫但不孤独,你像玉树般优秀但要记住根本。最后还叮嘱要打理祖屋、种松菊,类似现在说"老家的房子要常打扫"。
三、温暖的归乡约定
最打动人心的部分是关于团聚的想象:约定等侄子从东南归来,一起在溱洧河边聊天,既能谈人生道理,也能聊文章诗词。最后甚至幻想兄弟晚年一起务农,骑着葛陂龙(传说中仙人的坐骑)去寻找金华羊(传说中的神羊),这种天马行空的想象反而让亲情显得更真挚。
全诗就像一封穿越时空的家书,既有"工作要清廉"的严肃叮嘱,又有"记得常回家"的温柔期盼,最后用神话传说般的想象收尾,让普通的家常话有了梦幻色彩。现代人读来,依然能感受到那种跨越千年的亲情温暖。
朱弁
朱弁(biàn)(1085~1144)南宋官员、文学家。字少章,号观如居士。婺源(今属江西)人,朱熹叔祖,太学生出身。建炎元年自荐为通问副使赴金,为金所拘,不肯屈服,拘留十六年始得放归。曾劝宋高宗恢复中原,得罪秦桧,官终奉议郎。他在留金期间写下了不少怀念故国的诗作,深切婉转,是南宋初期的重要诗人。有《曲洧旧闻》、《风月堂诗话》等传世。