联句送贾会期(以御史出守庆阳。胡孝思、罗质夫) 其一

江上春风吹柳花(芳),离筵斜日照晴霞。
翩翩五马秦关迥(胡),隐隐双旌楚望赊。
几处疮痍归屏翰(芳),千村父老乐桑麻(罗)。
使君家学薇垣重,剩有殊勋属帝嘉(芳)。

现代解析

这首诗描绘了一场送别宴会的场景,表达了对友人赴任的祝福和期待。

前两句写景:江边春风吹动柳絮,夕阳斜照在晚霞上,渲染出离别的氛围。柳花和晚霞都是春天的意象,暗示离别发生在生机勃勃的季节。

中间四句写友人赴任:友人乘坐五匹马拉的车远去("五马"是太守的代称),仪仗队("双旌")渐渐消失在远方。友人要去治理的地方曾经饱受战乱("几处疮痍"),现在百姓们已经安居乐业("乐桑麻")。这里既写出了送别的场景,又暗示了友人此行的责任重大。

最后两句是赞美:说友人家学渊源深厚("薇垣"指中书省,暗示家族显赫),一定能建立功勋获得皇帝嘉奖。这是对友人的美好祝愿。

全诗通过春日送别的画面,既写出了离愁,又表达了对友人建功立业的期待。语言清新自然,用"柳花""晴霞"等意象营造出优美的意境,用"疮痍""桑麻"等对比突出了友人治理地方的责任,最后用家学和功勋的赞美收尾,显得情真意切。