现代解析
这首诗描绘了一个文人雅士在幽静书斋中的闲适生活，表达了对清幽隐居生活的向往。全诗语言清新自然，意境优美。
首联"赤城吟苦意何如，创得幽斋兴有馀"：诗人说自己在赤城山吟诗作赋虽然辛苦，但建造了这个幽静的书斋后，兴致反而更加浓厚。这里用对比手法，突出了书斋带来的愉悦。
颔联"日滟水光摇素壁，月移花影过庭除"：这是全诗最精彩的两句。白天，阳光照在水面上，波光反射在白色的墙壁上摇曳生姿；夜晚，月光移动，花影慢慢掠过庭院。这两句通过光影的变化，生动地描绘出书斋周围宁静优美的环境。
颈联"端溪石砚宣城管，灵运诗篇逸少书"：写书斋内的文房用具和书籍。端溪砚、宣城纸都是名贵的文具，谢灵运的诗、王羲之的书法都是高雅的艺术品。这说明主人是个品味高雅的文人。
尾联"便欲此间闲到老，幽深不让子真居"：直接抒发感情，说就想在这里悠闲地度过余生，这个幽静的地方不比汉代隐士郑子真的居所差。表达了诗人对隐居生活的向往。
整首诗就像一幅水墨画，先画环境，再画室内陈设，最后点明主题。诗人通过光影的变化、精致的文具和书籍，营造出一个远离尘嚣的文人天地，让人感受到隐居生活的宁静美好。诗中"日滟"、"月移"的动态描写，使静谧的画面充满生机，这是很高明的写作技巧。