现代解析
这首诗描绘了一个宁静冷寂的月夜山景，通过几个生动的画面传递出孤独与禅意。
开头两句"禅心何处是，窗里石莲峰"直接点明主题：修行者的心境就像窗外那座莲花般的石峰一样纯净。这里用石莲峰比喻禅心，既形象又富有深意。
中间四句用简洁的画面勾勒出夜晚山寺的景致：漆黑的池水映着松影，幽深的山崖托着一轮孤月，冰冷的山光仿佛能刺痛游人，秋霜的气息融入寺庙的钟声。这些意象都带着寒意，营造出孤寂清冷的氛围。
最后两句笔锋一转，把目光投向月亮。诗人说月亮似乎特别怜惜他，用清冷的月光照在他病弱的脸上。这里把月亮拟人化，让整首诗在冷寂中透出一丝温暖，也暗示诗人与明月之间的精神共鸣。
全诗用词精炼，意象鲜明，通过对月光、山寺等景物的描写，既展现了夜晚山中的静谧之美，又含蓄地表达了修行者孤寂清苦的心境。特别是最后将月光与病容相连，让整首诗在清冷中透出几分人情味，读来令人回味。