豫章行
轩帆溯遥路，薄送瞰遐江。
舟车理殊缅，密友将远从。
九里乐同润，二华念分峰。
集欢岂今发，离叹自古钟。
促生靡缓期，迅景无迟踪。
缁发迫多素，憔悴谢华葑。
婉娩寡留晷，窈窕闭淹龙。
如何阻行止，愤愠结心胸。
既微达者度，欢戚谁能封。
愿子保淑慎，良讯代徽容⑴。
舟车理殊缅，密友将远从。
九里乐同润，二华念分峰。
集欢岂今发，离叹自古钟。
促生靡缓期，迅景无迟踪。
缁发迫多素，憔悴谢华葑。
婉娩寡留晷，窈窕闭淹龙。
如何阻行止，愤愠结心胸。
既微达者度，欢戚谁能封。
愿子保淑慎，良讯代徽容⑴。
现代解析
这首诗描绘了一场深情的送别，既有对友人的不舍，也暗含对人生短暂的感慨。诗人用平实的语言勾勒出几个动人画面：
开篇像电影镜头：高大的船帆逆流而上，送行的人站在江边远望。这里用"轩帆""遐江"等意象，营造出辽阔苍茫的离别氛围。接着点明这是挚友远行，车船将把彼此隔开，但友情跨越距离——"九里乐同润"说即使分开也能共享情谊，"二华念分峰"用华山双峰比喻虽分离却遥相守望。
中间部分笔锋转向人生感悟。诗人感叹欢聚总是短暂（"集欢岂今发"），离别自古难免（"离叹自古钟"）。用头发变白（"缁发迫多素"）、花草凋零（"憔悴谢华葑"）比喻时光飞逝，美好的事物都难长久。这里既有对友人的叮嘱，也暗含对自己年华老去的唏嘘。
结尾情感真挚直白：诗人坦言无法像豁达之人那样看淡悲欢，只能把牵挂化作嘱咐。最后两句尤为动人——愿你保重自己，多捎来平安消息，就当是见到你笑容了。这种朴实的叮咛，比任何华丽辞藻都更能体现深厚友情。
全诗妙在将具体送别场景（江边、行舟）与抽象人生思考（时光、聚散）自然融合，就像我们今日送好友远行时，既会不舍地挥手，也会突然感慨"人生聚散无常"。诗人用"迅景无迟踪"（时光像快照不停留）这样的比喻，让千年后的读者依然能产生共鸣。
谢惠连
谢惠连（407～433年），南朝宋文学家。祖籍陈郡阳夏（今河南太康），出生于会稽（今浙江绍兴）。他10岁能作文，深得谢灵运的赏识，见其新文，常感慨“张华重生，不能易也。”本州辟主簿，不就。谢惠连行止轻薄不检，原先爱幸会稽郡吏杜德灵，居父丧期间还向杜德灵赠诗，大为时论所非，因此不得仕进。仕宦失意，为谢灵运“四友”之一。