现代解析
这首诗描绘了一个深秋夜晚的愁绪，通过细腻的自然景物和人物心理，传递出孤独忧伤的情感。
前两句写秋景触动愁绪：落叶纷纷飘下园林，这凋零的景象偏偏刺痛了那颗本就充满遗憾的心。"萧萧"的落叶声和"摇落"的动态，让人感受到秋天的寂寥。
中间四句用对比手法写愁绪：虽然年纪大了不在乎黑发变白，但正因为愁绪太多，反而喜欢待在素色帷帐的幽暗环境中。这里"青鬓改"与"素帏深"形成巧妙对照，暗示主人公逃避现实的心理。随后用秋菊和秋虫作比：菊花能在重阳节傲霜开放，而秋虫却躲起来低吟，暗示主人公既想坚强又难掩脆弱。
最后两句将情绪推向高潮：正是深夜辗转难眠之时，不知谁家又在月下捣衣。清冷的捣衣声打破了夜的寂静，更添愁绪。"击清砧"这个细节描写非常传神，让无形的愁绪变得可感可闻。
全诗通过落叶、素帐、秋菊、虫鸣、月光、捣衣声等意象，层层递进地展现了一个不眠之夜的复杂心绪，把秋天特有的萧瑟感与人生愁苦完美融合。最妙的是结尾，用他人日常的捣衣声，反衬出自己的孤寂，留下悠长的余韵。