现代解析
这首诗《赠赵治中》是一首赞美友人赵治中功绩和品格的赠诗，语言豪迈，充满敬意。
前两句写赵治中志向远大，想要扫清岭南地区的瘴气（象征混乱或弊病），胆识过人，甚至让人觉得他身轻如燕（形容他行动果敢，无所畏惧）。
三四句提到朝廷（北阙）对他颁布嘉奖的诏书，而南方百姓（南州）也欣喜地看到这位德高望重的书生（老书生，指赵治中）的功绩。
五六句用历史典故赞美赵治中的才能：像司马相如（马卿）用一纸檄文就安抚了蜀地，又像裴度（裴相）平定淮西叛乱不靠武力（缺字可能是“用”或“动”），强调他以智慧和策略解决问题。
最后两句说他的功绩还未完全论定（云中指朝廷封赏），但他的晚年（秋香晚节）依然坚守节操，功名显赫。
全诗主旨：赞扬赵治中既有胆识谋略，又能以文德服人，功绩卓著却保持高洁品格，是一位值得敬仰的人物。