现代解析
这首诗讲的是曹娥的故事，用简单生动的语言传递了孝道和智慧的永恒价值。
前两句写曹娥庙的位置和影响：庙建在江边（"枕江湄"），南来北往的人看到都会想起孝道（"合孝思"）。用"枕"字把建筑拟人化，显得亲切；"南北行人"说明影响范围广。
后两句用对比手法点出深意：聪明人不会计较短距离的得失（"三十里"指小利益），就像曹娥的孝心化作千年流传的黄绢碑文（"黄绢"指碑文材质，"一厅碑"指碑的体量）。这里把"智"和"孝"并列，暗示大智慧往往藏在朴实的情感中。
全诗妙在把地理景观（江边庙）、历史文物（碑）、道德教化（孝）融为一体，用"三十里"的具体数字对比"千年"的漫长时光，让人直观感受到：真正的美德经得起时间考验，表面的聪明反而显得渺小。最后"黄绢碑"的意象既真实可感，又承载着文化记忆，是点睛之笔。
史温
史温，真宗大中祥符间知闽清县（民国《闽清县志》卷三）。