现代解析
这首《成衣房联》用两行诗生动描绘了古代高档服装店的奢华场景，像一幅金线刺绣的工笔画。
第一句"越罗蜀锦金粟尺"像镜头特写：用越地轻纱和蜀地彩缎（当时顶级面料）制成的华服，正被镶嵌金粒的尺子精心丈量。这里的"金粟"既写实（唐代真有嵌金珠的尺子），又暗喻衣料如稻田般贵重。
第二句"宝殿香娥翡翠裙"镜头拉远：皇宫里的美人穿着碧玉般的裙子飘然而过，裙摆仿佛带着熏香。诗人用"翡翠"形容裙子颜色，既显华贵又给人清凉感，与前面金灿灿的衣料形成冷暖色调的碰撞。
全诗妙在"不写之写"：明明说衣料和裙子，却让人自然联想到量体裁衣的匠人、翩跹起舞的宫女，甚至能脑补出丝绸摩擦的沙沙声和隐约香气。这种通过物品侧面描写人物的手法，就像现代电影里用旗袍特写暗示角色身份，既含蓄又传神。