现代解析
这首诗描绘了一位病中诗人在荒僻野寺的所见所感，通过细腻的环境描写传递出孤寂与禅意交织的复杂心境。
前四句像一组电影镜头：黄昏山影里，野寺钟声混着幽深水声，乱藤缠绕高竹。农民送完饭倚草休息，野鸡受惊却飞不出密林——这些画面共同营造出荒凉寂静的氛围。特别是"野雉惊飞不过林"的细节，既写实又暗喻诗人自己如困鸟般的处境。
后四句转入内心世界：诗人病中斋戒，暂借清幽禅室静修，消瘦的身体反而助长了禅悟。最打动人心的结尾两句直白道出孤独——长久无人探病，料想友人李端公（或李公）只会去古籍中寻找药方。这里"古方寻"的设想既显朋友的书卷气，又透露出诗人对现实关怀的渴望。
全诗妙在将病痛、孤寂转化为禅意体验，荒寺的阴郁环境与清净的修禅心境形成有趣反差。诗人没有直接抱怨，而是通过"昏钟""乱藤""惊雉"等意象自然流露情绪，最后用"谁问疾"轻轻一点，让读者感受到知识分子在困境中既超脱又渴望温暖的真实状态。
卢纶
卢纶（739年—799年），字允言，河中蒲州（今山西永济县）人。唐代诗人，大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士，遇乱不第；唐代宗朝又应举， 屡试不第。大历六年，经宰相元载举荐，授阌乡尉；后由宰相王缙荐为集贤学士，秘书省校书郎，升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪，遭到牵连。唐德宗朝，复为昭应县令，出任河中元帅浑瑊府判官，官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。