现代解析
这首诗描绘了台湾原住民捕鹿的场景，展现了人与自然的关系及生存的残酷性。
前两句"地辟年来少鹿场，焚林设阱两堪伤"说的是：随着人类开垦土地，鹿的栖息地越来越少。人们为了捕鹿，不惜烧毁森林、设置陷阱，这两种做法都很残忍。这里透露出作者对生态破坏的惋惜。
后两句"擒生剪耳如黄犊，相逐平原互斗强"生动描写了捕鹿过程：活捉野鹿后剪耳做标记，就像对待小黄牛一样。猎人们在平原上追逐较量，看谁更勇猛。这里既展现了原住民的狩猎智慧（剪耳标记），也表现了他们崇尚勇武的精神。
全诗用简练的语言，既记录了独特的民俗，又暗含对生态的忧思。最打动人的是那种粗犷的生命力——人类为了生存与自然博弈，既残酷又充满原始的野性美。就像用镜头拍下的纪录片，让我们看到三百年前台湾山林间的人鹿追逐。