洪武十九年夏五月不雨广信郡太守番禺彭公推府灵台李公率所属及父老民人祷于群祠祝词甫毕甘雨随至三日之间四郊沾足赋诗志喜用以见二公精诚所致云 其三

年代:明代 作者: 郑真

《洪武十九年夏五月不雨广信郡太守番禺彭公推府灵台李公率所属及父老民人祷于群祠祝词甫毕甘雨随至三日之间四郊沾足赋诗志喜用以见二公精诚所致云 其三》原文

天泽从今大有年,山花野草亦欣然。
馨香始信神灵格,歌咏咸夸郡府贤。
谷粟豪家须落价,鱼虾近市不论钱。
若将汗简书奇绩,太史文章笔似椽。

《洪武十九年夏五月不雨广信郡太守番禺彭公推府灵台李公率所属及父老民人祷于群祠祝词甫毕甘雨随至三日之间四郊沾足赋诗志喜用以见二公精诚所致云 其三》现代解析

这首诗的意思是:

这首诗讲的是广信郡(今江西上饶一带)遭遇干旱,太守彭公和推官李公带领百姓诚心求雨,结果真的下雨了,百姓欢欣鼓舞的故事。

全诗用大白话可以这样理解:

第一句说这场及时雨能让今年丰收,连山里的花草都高兴。这里用"山花野草"代表万物,说明干旱解除后整个自然界都充满生机。

第二句点明下雨的原因:因为官员们诚心祈祷感动了神灵("馨香"指祭祀的诚意),百姓都夸赞太守贤明。这里把下雨归功于官员的德行,是古代常见的政治赞美。

第三句写下雨后的实惠:粮食价格会下跌("豪家"指囤粮的富户),市场上鱼虾充足到不用讨价还价。用具体的生活细节展现旱情缓解后的民生改善。

最后一句说如果把这件事记入史书("汗简"指史册),史官的文笔一定会大书特书。这是用夸张手法强调求雨成功的意义重大。

全诗亮点在于:
1. 用"山花野草高兴""鱼虾随便买"等生动比喻,让严肃的祈雨事件变得亲切
2. 通过物价变化等细节,侧面反映干旱对百姓的影响
3. 把自然现象(下雨)和政治品德(官员贤明)联系起来,体现古代"天人感应"思想
4. 语言通俗但结构严谨,先写结果(下雨),再写原因(诚心),最后写影响(民生改善)

《洪武十九年夏五月不雨广信郡太守番禺彭公推府灵台李公率所属及父老民人祷于群祠祝词甫毕甘雨随至三日之间四郊沾足赋诗志喜用以见二公精诚所致云 其三》表达了什么情感?

《洪武十九年夏五月不雨广信郡太守番禺彭公推府灵台李公率所属及父老民人祷于群祠祝词甫毕甘雨随至三日之间四郊沾足赋诗志喜用以见二公精诚所致云 其三》写作背景是什么?

《洪武十九年夏五月不雨广信郡太守番禺彭公推府灵台李公率所属及父老民人祷于群祠祝词甫毕甘雨随至三日之间四郊沾足赋诗志喜用以见二公精诚所致云 其三》中洪武十九年,夏五月,广信郡,彭公,李公,甘雨,郡府贤,谷粟,鱼虾,汗简,太史文章,郑真是什么意思?

《洪武十九年夏五月不雨广信郡太守番禺彭公推府灵台李公率所属及父老民人祷于群祠祝词甫毕甘雨随至三日之间四郊沾足赋诗志喜用以见二公精诚所致云 其三》学生作文

从《洪武十九年夏五月不雨》看古代官员的为民情怀