现代解析
这首诗描绘了诗人在玄都观借宿时的秋夜体验，充满生活趣味和细腻感受。
前四句写夜宿场景：诗人与僧人商量借宿，躺在西厢房的短榻上。夜里萤火虫像调皮的孩子钻过帘子，争相照亮客人；秋虫们趁着月光躲躲藏藏地鸣叫，仿佛在合奏秋天的乐章。这里用"争照客""瞒月"的拟人手法，把萤火虫和秋虫写得活灵活现。
后四句写诗人的心理活动：他看见墙壁想题诗，又怕弄脏了寺庙（"疥"是弄脏的意思）；夜里觉得冷，像战国苏秦（季子）一样裹紧单薄的衣服。最有趣的是结尾——他正做着看日出的美梦，却被晨钟吵醒，带着点小抱怨和小遗憾。这种真实的生活细节让人会心一笑。
全诗妙在三点：一是把寺庙夜宿写得生动有趣，萤火虫、秋虫都像有生命；二是心理描写真实可爱，展现文人雅趣；三是结尾的"好梦被钟声打断"，用生活化的小遗憾收尾，反而让整首诗更有烟火气。读来就像跟着诗人一起经历了这个既宁静又热闹的秋夜。