现代解析
这首诗用非常生动的比喻，描绘了一个人因思念而痛苦不堪的状态。
前两句"肠作辘轳转，泪作素绠垂"特别形象：
- 把纠结的愁肠比作不停转动的辘轳（古代打水的转轮）
- 把眼泪比作垂下的白色井绳
这两个比喻一下子就让读者感受到主人公内心翻江倒海的痛苦，和止不住的泪水。
后两句"独坐不能言，傍知思忆谁"更妙：
- 一个人呆坐着说不出话
- 但旁人一看就知道他在思念谁
这说明主人公的思念之情已经明显到不需要说出口，旁人从神态就能看出来。这种"欲说还休"的描写，反而比直接说出来更有感染力。
整首诗最打动人的地方在于：
1. 用生活中常见的事物（辘轳、井绳）来比喻抽象的情感，让人容易产生共鸣
2. 通过外在表现（呆坐、流泪）来反映内心活动，很有画面感
3. 最后一句的"旁观者视角"设计很巧妙，让思念的对象虽然没出现，却仿佛就在眼前
这种写相思之苦的手法，既直白又含蓄，把"说不出的思念"说得特别到位，让人读后也能感受到那种揪心的滋味。