现代解析
这首诗描绘了一幅秋日登高望远的生动画面，语言清新自然，充满流动的美感。
前两句"翔凤楼。遥望与云浮"像电影开场镜头：诗人站在高高的翔凤楼上，远处的景物仿佛和云彩一起飘浮。这种视角让读者立刻感受到开阔的视野和超然的心境。
中间两句"歌声临树出。舞影入江流"特别有趣，诗人用声音和光影构建出立体场景：不知从哪里传来的歌声从树丛里飘出来，舞蹈的影子倒映在江水中流动。这里把听觉和视觉巧妙结合，让静止的画面突然活了起来。
最后两句"叶落看村近。天高应向秋"点明季节——树叶飘落时，远处的村庄显得更清晰了；开阔高远的天空，正是典型的秋日景象。这里的"应向秋"用拟人手法，好像天空主动在展示秋天的特征。
全诗最妙的是空间感的营造：从高处的楼阁到远处的云彩，从近处的树木到江中的倒影，再到远方的村落，最后延伸到整个秋日的天空，层层推进就像用无人机航拍的镜头，带着读者的视线不断移动变换。这种动态的观察方式，让普通的秋景变得格外生动有趣。