现代解析
这首诗是作者为老朋友胡光炜（字少斋）六十岁生日写的贺诗，用平实的语言表达了深厚的友情和人生感慨。
前两句"苔岑结契卅霜前，朋辈谁如安定贤"是说：我们像生长在岩石上的青苔一样紧密相依的友谊，已经经历了三十个寒暑（卅霜即三十年）。在朋友中，没有人比胡光炜（安定指胡姓郡望）更贤德可靠。这里用青苔比喻友谊的坚韧，用"安定贤"既点明姓氏又赞美品德。
中间四句描绘了他们的交往：当年在街巷（闾左）常相聚，一起饮酒赋诗（文酒），胡光炜挥毫写字时笔走龙蛇，字迹飘逸如云烟。如今城市面貌已变（朝市迁移），岁月如流水般消逝（冥漠春秋），幸好还能用文字记录这些时光。
最后两句是祝福：最欣慰的是你有优秀的儿子继承志向（继志），这六十寿宴（六旬筵）上看到你们父子传承，就像看到生命在延续般值得庆贺。这里"如生"既指后继有人，也暗含对生命传承的欣慰。
全诗没有华丽辞藻，就像老友聊天般娓娓道来。通过三十年友谊、往日雅集、城市变迁、儿孙成长这些生活片段，既祝贺寿辰，又感慨时光，更赞美了朋友的家风传承。最打动人心的，是字里行间那份历经岁月沉淀的真挚情谊。